dijous, 4 d’abril del 2013

Tapete de trapillo

Per tal de decorar el nou espai de l'escola-taller la costura del 69/70 on es faràn els cursos la Jone em va demanar si podia fer un tapete de trapillo. Vaig pensar en fer un tipus de mandala amb diferents colors a partir d'una modificació del patró de crochet with raymond i fent una vora tipus "shell" és a dir fer al mateix punt un punt baix, mig punt alt, un punt alt, mig punt alt, un punt baix, deixar un punt sense teixir de la volta anterior  i fer un punt baix al següent punt, deixar un punt de la volta anterior sense teixir i en el següent tornar a començar la sèrie fins donar tota la volta. Aquí teniu un gràfic (color verd):


I aquí teniu el resultat:



 i un detall:




Para decorar el nuevo espacio de la escola-taller la costura del 69/70 donde se haran los cursillos, Jone me pidió si podia hacer un tapete de trapillo. Pensé en hacer un tipo de mandala con diferentes patrones tomando de base el patrón de crochet with raymond haciendole una puntilla tipo concha. El patrón de la puntilla seria: en el mismo punto de la vuelta anterior: un punto bajo, medio punto alto, punto alto, medio punto alto, punto bajo, dejamos un punto sin tejer y en el siguiente hacer un punto bajo, dejar un punto de la vuelta anterior sin tejer y en el siguiente punto volver a empezar la serie hasta terminar la vuelta. Aquí podeís ver el gráfico:


y arriba una foto del tapete entero y un detalle 



Cursos a la Costura del 69/70

Aquest mes vé replet de novetats! I una de les més importants és que faré uns cursos a

l'escola taller club de costura de Sant Feliu de Guíxols

En aquest espai es pot poden realitzar diferents cursos de costura bàsica, i de creació téxtil, en els quals es pot arribar a crear qualsevol cosa que us pugueu imaginar. 

De moment hi haurà 4 cursos que es detallen a continuació:


Si us voleu apuntar truqueu al telèfon: 600219422
envieu un mail a: info@lacosturadel6970.com o passeu-vos pel taller: C/Girona 151 Sant Feliu de Guíxols


Este mes viene repletos de novedades! Y una de las más importantes es que haré unos cursillos en: 

l'escola taller club de costura de Sant Feliu de Guíxols


En este espacio se pueden realizar diferentes cursillos de costura básica y de creación téxtil, en los cales se pude crear qualquier cosa que os podaís imaginar.

De moment hi haurà 4 cursos que es detallen a continuació:


Si os quereis apuntar llamar: 600219422
enviad un mail a: info@lacosturadel6970.com o pasar por el taller: C/Girona 151 Sant Feliu de Guíxols

dilluns, 18 de març del 2013

Xal HENSLOWE

Ara feia temps que no escrivia una entrada al blog, però això no vol dir que no estigués fent cosetes, com per exemple aquest xal que és diu Henslowe i que podeu trobar el patró de pagament aquí.
Aquest projecte m'ha costat bastant d'acabar, encara que el patró en si no és molt difícil, sinó més aviat per la mala sort que he tingut. En principi fent una petita modificació (treure dues files de punt bobo abans de començar el picot) n'havia de tenir prou amb una troca de la llana socks de la Greta and the Fibers, però quan em quedava la meitat del picot em vaig adonar que no, que em faltava llana. Quina putada i de les grans! Perquè a més a més no havia posat cap línia de vida... si és que...


Primera idea/solució: desfer tot el picot per treure dues voltes més i tenir prou fil per acabar-lo. Va funcionar: NO!!! Tot i haver tret 4 voltes del patró original encara no en tenia prou per acabar tot el xal. Això sí un cop desfet aquí sí que vaig incorporar una línia de vida (serà que ja pensava que em tocaria tornar a desfer...)

Segona idea: comprar una altre troca del mateix color. Problema: només quedava una troca del mateix color i no era de la mateixa tintada. La millor opció: desfer tot el picot i començar la troca nova a l'inici del picot perquè es notés menys la diferencia de tintada. Amb això ja van dues vegades de desfer el picot... encara que aquest cop va ser més ràpid al tenir la línia de vida.

Tercera idea: ja que ara si que tinc llana fer més passades del punt bobo (les 4 que havia desfet) més alguna més per la transició del roman strip amb el picot. MECCCCC error!!! no quedava xulo. Però com que em sobrava un munt de llana la Marga i la Marta em van proposar de repetir les passades del roman strip. O sigui: torna a desfer el picot (per tercera vegada) i treu les passades de més i incorpora dues repeticions més del roman strip.

Ufffff per qui no ho sàpiga desfer un tros tan gran fa molta mandra i ràbia!!! MOLTA!!! I desfer 3 vegades el mateix encara més! Arribats aquí ja vaig anunciar que si havia de tornar a desfer, no ho faria i el xal es quedaria com estes en un calaix abandonat de l'armari. Em negava rotundament a tornar a desfer res, ni tant sols per poder aprofitar la llana per una altra cosa... li estava agafant una mania al henslowe que no us ho podeu ni imaginar!!!

Però finalment vaig repetir el roman strip dues vegades i vaig acabar el picot. I un cop acabat veig que no és tan gran com em pensava... o noooo... :(. Ohhh però es que faltava una cosa: rentar i bloquejar el xal!!!:
abans:

i durant:



quin munt d'agulles hi vaig haver de posar! S'ha de dir que es la primera vegada que bloquejava un xal. I que sí que és veritat que es fan molt més grans i el calat es veu molt millor un cop bloquejat:




I veient el resultat final, he de dir que M'ENCANTA!!!





Hacia tiempo que no escribía una entrada en el blog, pero eso no significa que no estuviera haciendo cosillas, como por ejemplo este chal que se llama Henslowe y que podeís encontrar el patrón previo pago aquí.

Este proyecto ha sido un poco duro y me costó acabarlo, no por el patrón en si que no es muy difícil, sino por la mala suerte que he tenido. En principio haciendo una pequeña modificación (no hacer dos hileras de punto bobo antes de empezar el picot) tenia que poder hacerlo con una sola madeja de la llana socks de Greta and the Fibers, pero cuando me quedaba la mitad del picot por hacer me di cuenta de que no, que me iba a faltar lana. Que putada y de las grandes!! porque no había puesto ninguna línea de vida... si es que...

Primera idea/solución: deshacer todo el picot para sacar dos vueltas más de punto bobo para tener suficiente hilo para acabar todo el xal. ¿Funcionó? NO!! Aún sacando las 4 vueltas del patón original no tenía suficiente lana para acabar todo el chal. Eso sí una vez deshecho incorporé una línia de vida (será que ya intuía que me tocaria volver a deshacer...)

Segunda idea: comprar otra madeja del mismo color. Problema: que sólo quedaba una del mismo color pero no de la misma tintada. La mejor opción: deshacer todo el picot y empezar la madeja nueva al inicio del picot para que no se notara tanto la diferencia. Con esta ya van dos veces de deshacer el picot.. aunque esta vez fue más rápido al tener la línea de vida.

Tercera idea: ya que ahora tengo lana hago más pasadas del punto bobo (las 4 que no estaban hechas) más alguna más para la transición del roman strip con el picot. MEEECCC ¡error!! no quedaba bonito. Pero como me sobraba un montón de lana Marga y Marta me propusieron que repitiera algunas pasadas del roman strip. O sea: vuelve a deshacer el picot (por tercera vez), quita las pasadas de más de bobo e incorpora 2 repeticiones del roman strip.

Uffff, para quién no lo sepa deshacer un trozo tan grande ¡¡¡da mucha pereza y rabia!!! ¡¡MUCHA!! ¡Y deshacer 3 veces lo mismo aún más! Llegados a este punto ya anuncié que si debía volver a deshacer, no lo haria y el chal se quedaria como estubiera en un cajón abandonado del armario. Me negaba rotundamente a volver a deshacer nada, ni tan siquiera para poder aprovechar la lana para otra cosa... ¡¡le estaba cogiendo una manía al henslowe que no os lo podeís ni imaginar!!

Pero al final me puse al lio, repetí el roman strip dos veces y acabé con el picot. Y una vez acabado vi que no era tan grande como me pensava... o noooooo :(. Ohhh pero es que faltaba una cosa: lavar y ¡¡¡bloquearlo!!!

Y si al bloquearlo se hace más grande y se aprecia mucho mejor el calado :).

Y viendo el resultado final sólo me queda decir que: ¡ME ENCANTA! (ver fotos arriba)


 

dimarts, 22 de gener del 2013

Bufanda katia ondas lila

I un altre encàrrec, aquest cop una bufanda katia ondas de color lila fosc.
Y otro encargo, esta vez una bufanda katia ondas de color lila oscuro.



dimecres, 16 de gener del 2013

Bufanda katia rocio plus

I aquí teniu una bufanda que em van demanar per fer un regal. Està feta amb la  "llana" rocio plus de Katia en tons de color verd. Si en voleu que us en faci una igual o d'un altre color només heu d'enviar-me un mail.

Y aquí teneís una bufanda que me pidieron para hacer un regalo. Está hecha con la "lana" rocio plus de Katia en tonos verdes. Si queréis que os haga una igual o de otro color, sólo teneis que enviarme un mail.




dilluns, 7 de gener del 2013

Mitjons Toe up - Calcetines Toe up

Aquestes festes m'he decidit a acabar coses que tenia a mitges i una d'elles eren aquests mitjons!!!

Encara que no ho sembli (perquè el patró és fàcil fàcil) he tardat casi un any sencer en acabar-los! De fet els vaig començar molt entusiasmada i vaig fer fins al taló en molt pocs dies, però al canviar de casa i amb la mudança es van quedar en una caixa amb altres llanes i allà van estar esperant fins ara. I mira que mentrestant n'he teixit d'altres utilitzant la mateixa tècnica (uns quants parells, però amb llana més gruixuda que es fan més ràpid, tant ràpid com una tarda).

Abans de començar aquests mitjons sempre els havia teixit des de la canya, amb agulles de doble punta i d'un en un, cosa que provocava que a vegades tingués la síndrome del segon mitjó (aquell que  has de fer però que a vegades fa molta mandra fer-lo). En canvi aquests els vaig començar des de la punta, amb agulles circulars i fent els dos a la vegada (toe-up socks  2@time), que té moltes avantatges, a destacar:
  • te'ls pots anar provant mentre els fas
  •  no tens dubtes que com de llarga pot ser la canya per si la llana t'arribarà o no per tot el mitjó, ja que al començar per la punta dels dits si no tens més llana pots acabar el mitjó i ja està :)
  • i el millor de tot: fas els dos mitjons a la vegada!! i ja no hi haurà mai més la síndrome del segon mitjó!!!
I aquí teniu les foto dels mitjons fets amb la Garnstudio Drops Fabel:


i aquí amb els mitjons posats:



Durante las fiestas he decidido acabar cosas que tenia a medias y una de ellas eran estos calcetines!!!

En verdad los empecé muy entusiasmada y hice hasta el talón en muy pocos días, pero al cambiar de casa y con la mudanza se quedaron en una caja con otras lanas y allí se quedaron esperando hasta ahora. Y eso que de mientras he tejido otros utilizando la misma técnica (unos cuantos pares, pero con lana más gorda, que se hacen más rápido, tan rápido como una tarde).

Antes de empezar estos calcetines siempre los había tejido desde la caña, con agujas de doble punta y de uno en uno, cosa que provocaba que a veces tuviera el síndrome del segundo calcetín (ese que debes hacer pero que a veces da mucha pereza hacerlo). Pero éstos los empezé desde la punta, con agujas circulares y haciendo los dos a la vez (toe-up socks 2@time), que tiene muchas ventajas:

  • te los puedes ir probando mientras los haces
  • no tienes dudas de como de larga puede ser la caña por si te llegará la lana para hacer todo el calcetín, ya que al empezar por la punta de los dedos si no tienes más lana puedes acabar el calcetín y ya está :)
  • y lo mejor de todo: haces los dos calcetines a la vez!!! y así ya no habrá nunca más el síndrome del segundo calcetín!!!
Arriba podeís ver los calcetines terminados y puestos 


dijous, 3 de gener del 2013

Bufanda Katia Rocio



BON ANY NOU A TOTHOM!

FELIZ AÑO NUEVO A TODOS!

I per començar l'any he teixit una bufanda Katia Rocio en tons grisos, que es fa en una tarda:

Y para empezar el año, he tejido una budanda Katia Rocio en tonos grises, que se teje en una tarde: