Peücs Ivet / Patucos Ivet

Aquests peücs els he fet per l'Ivet que acaba de néixer. He utilitzat el Patró Crochet baby converse   de la  Suzanne Resaul. Per fer la sola he utilitzat la Bambini de lanas Stop de color blanc i per la resta la llana 100% merino de Katia en color verd (el mes semblant al verd festuc que vaig trobar).

Estos patucos los he hecho para Ivet que acaba de nacer. He utilizado el Patrón Crochet baby converse de Suzanne Resaul. Para la suela he utilizado la lana Bambini de lanas Stop y para el resto la lana 100% merino de Katia en color verde (el más parecido al verde pistacho que encontré).

Fotos de la sola i la puntera / Fotos de la suela y la puntera

I del resultat final / Y del resultado final:

Gorros i colls

En l'última visita als meus nebots, vam anar a comprar al súper i ens vam trobar que també tenien un stock de llanes. Al més petit, en Teo, li van encantar una troca de color vermell i una de granate (per ell red i maroon). Em va dir que li podria fer un gorro amb una borla, i és clar que no em va costar garie improvitzar el patró i fer-li un gorro de ganxet. Aquí teniu el resultat:

La última vez que visité a mis sobrinos, fuimos a comprar y  nos encontramos que tenian un pequeño stock de lanas. Al más pequeño, Teo, le encantó una madeja de color rojo y otra de granate (para él, red y maroon). Me dijo que le podría hacer un gorro con una borla, y claro no me costó mucho improvisar un patrón y hacerle un gorro de ganchillo. Aquí teneis el resultado:

Li va encantar i tot el dia li deia ben content a la seva germana: look Anna! maroon-red-maroon (mira Anna granate-vermell-granate).

Li vaig dir que amb la llana que va sobrar li podia fer un coll a conjunt, i em va dir que sí, però que aquest cop hauria de ser rojo-granate-rojo, i evidentment li vaig fer cas:

Le encantó y todo el día súper contento le decía a su hermana: look Anna! marron-red-marron (Mira Anna, granate-rojo-granate).

Le dije que con la lana que sobraba le podía hacer un cuello a conjunto, y me dijo que si, pero que ésta vez debía ser rojo-granate-rojo, y evidentemente le hice caso:

El gorro i el coll estan fets només amb el punt alt (pa) o double crochet (dc).
El gorro y el culleo estan hechos sólo con el punto alto (pa) o double crochet (dc).

L'Anna va triar unes troques de color blau i platejat que tenien un fil brillant que feia que brillés una mica. Ella va voler un gorro blau amb una borla grisa i un coll a ratlles. Per que fos una mica diferent del seu germà vaig fer servir el punt hdc enlloc del dc del Teo.

Anna escogió unas madejas de color azul y plateado que tenían un hilo brillante que hacia que brillara un poco. Ella quiso un gorro azul con una borla gris y un cuello con rayas.

Gorro (II)

La meva mare em va demanar un gorro de llana per quan fes fred (tot i que fa un temps que el vaig acabar encara no li havia fet fotos). El volia tipus aviador amb orelleres i que es pogués lligar per sota la barbeta. Vaig pensar en fer-li un de ganxet, que no fos llis i que incorpores unes cordes de decoració. Aquí en teniu un detall:

Mi madre me pidió un gorro de lana para cuando hiciera frio (pese a que hace un tiempo que lo acabé, aún no le había hecho fotos). Lo queria tipo aviador con orejeras y que se pudiera atar por debajo de la barbilla. Pensé en hacerle uno de ganchillo, que no fuera liso y que incorporara unas cuerdas de decoración. Aquí teneís un detalle:

Vaig fer servir la "llana" florencia d'Ofil que tot i ser acrilica és suau i un ganxet del nº 5. Aqui el teniu un cop acabat:

Usé la "lana" florencia de Ofil que pese a ser acrilica es suau i un ganxet del nº5. Aquí lo teneis una vez terminado:

Peücs / Patucos (III)

Una amiga meva em va demanar uns peücs per regalar a una noia que aviat seria mama. Perquè fossin diferents dels que ja havia fet vaig modificar el patró dels peücs II. Com podeu veure els vaig fer de dos colors, més tancats sense cibella i els hi vaig posar un llaçet blau.

Una amiga mia me pidió unos patucos para regalar a una chica que pronto seria mama. Para que fueran diferentes de los que ya había hecho modifique el patrón de los patucos II. Como podeis ver, los hice de dos colores, más cerrados, sin trabilla y les puse un lacito azul.

Durant el procés /Durante el proceso

Acabats / terminados:

Funda pels ganxets - Funda para los ganchillos

Fins fa poc duia els ganxets en una funda molt bàsica feta amb feltre, però no era gaire pràctica perquè a vegades els ganxets s'enganxaven al feltre. I a vegades les agulles s'escapaven pels costats de la funda, ja que només tancava amb un petit velcro.  I vaig pensar que ja era hora de fer-ne una en la que m'hi capiguessin tots els ganxets, que impedís que caiguessin i que a més a mes tingués una butxaca on poder posar altres complements, com per exemple uns marcadors o unes tisores. I ja posats enlloc de comprar-la, és molt millor dissenyar-la i fer-la tu mateixa! 

Hasta hace poco llevaba los ganchillos en una funda muy básica hecha con fieltro, pero no era muy práctica, ya que a veces los ganchillos se enganchaban al fieltro. Y otras veces las agujas se escapaban por los laterales de la funda, ya que sólo se cerraba con un pequeño velcro. Y pensé que ya era hora de hacer una en la que me cabieran todos los ganchillos, que impidiera que cayeran y que además tuviera un bolsillo donde poner otros complementos, como por ejemplo unos marcadores o tijeras. Y ya puesta en lugar de comprarla es mucho mejor diseñarla y hacerla una misma!

El primer de tot va ser triar les teles amb que fer-la. I quan ja les tenia triades,  resulta que vam anar a la fira DIY de Sabadell amb les alumnes de  la costura del 6970 i vaig trobar aquesta tela d'ovelles teixint, que em vaig enamorar des del primer moment i que em va fer canviar la base:

El primer paso fue escoger las telas a utilitzar. Y cuando ya las tenia escojidas, las cambié porque fui a la feria DIY de Sabadell con las alumnas de  la costura del 6970 y encontré esta tela de ovejas tejiendo, de la que me enamoré y me hizo cambiar la base:

Per fer l'espai pels ganxets vaig utilitzar la tela rosa, per fer el tope perquè no caiguin els ganxets una de mussols ben divertida, i per la butxaca una tela blava que es tanca amb un velcro. Unes fotos del procés:

Para hacer el espacio para las agujas de ganchillo la tela rosa, para hacer el tope para que no caigan, una tela de buhos y para el bolsillo una tela azul que se cierra don un velcro. Unas fotos del proceso:

Un cop muntat tot només quedava ajuntar amb la coberta i posar les gomes per tancar i ja està:

Una vez montado todo sólo quedava juntarlo con la cubierta y añadir las gomas para cerrar:

Un cop acabada:
Una vez terminada:

I tancada:
Y cerrada:

Detall dels botons que són dos carrets de fil:
Detalles de los botones que son dos carretes de hilo:

Clips pel cabell / Clips para el pelo

Fa uns dies vaig fer uns clips pel cabell amb diferents flors fetes amb ganxet. Ideals per les petites de casa!

Hace unos días hice unos clips para el pelo con diferentes flores hechas de ganchillo. Ideales para las pequeñas de casa!

Moltes felicitats!

Aquesta setmana ha sigut l'aniversari de la Jone l'ànima de l'escola taller club de costura. I entre totes les alumnes (i alumne, que també hi ha un noi) vam decidir fer-li un regal ben original i útil perquè el pogués portar a les pròximes fires: una banderola amb el lema "la costura del 6970". Aquesta és la meva aportació:

Esta semana ha sido el cumpleaños de Jone el alma de la escuela-taller club de costura. Y entre todas las alumnas (y el alumno, que también tenemos a un chico) decidimos hacerle un regalo bien original y útil para que lo pudiera llevar a las próximas ferias: una banderola con el lema "la costura del 6970". Ésta es mi aportación:

I aquest el resultat final amb les banderoles de les alumnes (cada una ben diferent i original):

Y éste el resultatdo final con las banderolas de las alumnas (cada una diferente y original):

I per fer-li un regal a títol individual li vaig fer un fermall de ganxet de la flor del logo del taller:
Y para hacerle un regalo a título individual le hice un broche de ganchillo de la flor del logo del taller:

sense les línies negres dels pétals:
sin las líneas negras de los pétalos:

 i acabat:
terminado:

I perquè no es trobés el fermall només d'obrir el paquet, també li vaig fer un monederet per posar-lo a dins:

Y para que no se encontrara sólo el broche al abrir el paquete, también le hice un monederito para ponerlo dentro:

11 Doctor Who

Aquests últims dies he estat fent un amigurumi: 11è doctor Who (patró aquí). 

La veritat és que em va costar una mica acabar-lo ja que té moltes peces petites i detallets que s'han de cosir. Perquè us en podeu fer una idea aquí teniu unes fotos d'algunes de les peces (falten els cabells, el tirants, les cordons de les sabates, gorro....)

Estos últimos días he estado haciendo un amigurumi: 11º doctor Who (patrón aquí). 
La verdad es queme costó un poco terminarlo ya que tiene muchas piezas pequeñas y detallest que se deben coser. Para que os podaís hacer una idea aquí teneís unas fotos de algunas piezas (faltan el pelo, los tirantes, los cordones de los zapatos, el gorro....)

I aquí el resultat final. L'amigurumi medeix 40 cm de llarg i uns 12 d'ample:

Y aquí el resultado final. Mide 40 cm de largo y unos 12 de ancho:

Mussols - Búhos

Vaig veure aquest patró i em va agradar molt, tan que vaig decidir modificar-lo una mica (fent el bec amb un triangle, enlloc de brodar-lo i els ulls una mica més grans) i convertir-lo en  fermalls de diferents colors i aquí teniu el resultat:

Vi éste patrón y me gustó mucho, tanto que decidí modificarlo un poco (haciendo el pico con un triangulo , en lugar de bordarlo y haciendo los ojos un poco más grandes) y también lo convertí en un broche. Aquí teneís el resultado: 

Patró Gorro - Patrón Gorro

Fa uns dies que vaig fer un gorro de cotó per anar a la platja i evitar insolacions.

Hace unos dias que hice un gorro de algodón para ir a la playa y evitar insolaciones:

I aquí teniu el patró / Y aquí teneís el patrón:

PATRÓ CATALÀ

Material:

- agulla de ganxet del nº 3,5 (E)
- dues troques Phildar Phil Coton 3 color coraline (100% cotó)

Abreviatures:

rd: ronda o volta
p : punt
pr: punt ras
pb: punt baix
inc: increment (2pb en un mateix pb)

* a *: repetir el que hi ha a entre els * fins a final de volta:

Patró teixit en espiral. No es fa cap cadaneta al finalitzar la volta ni es gira la labor. Els números entre parentesis inciquen el número de punts de cada volta

rd 1: magic loop fer 6 pb (6)
rd 2: inc a cada punt (12)
rd 3: *1pb, 1 inc* (18)
rd 4: *2pb, 1 inc* (24)
rd 5: *3pb, 1 inc* (30)
rd 6: *4pb, 1 inc* (36)
rd7: * 5pb, 1 inc* (42)
rd8: *6pb, 1 inc* (48)
rd 9: *7pb, 1 inc* (54)
..
seguir incrementant amb el mateix patró fins la volta 23 on tindrem:

rd 23: *21 pb, inc* (138)
rd 24-58: pb en cada pb (en total 35 voltes)
rd 59: comença la visera *6pb, inc*
rd 60-61: pb en cada pb
rd 62: *7pb, inc*
rd 63-64: pb en cada pb

Fer un punt ras i rematar el fil.

PATRÓN CASTELLANO

Material:

-aguja de ganchillo 3,5 (E)
- dos madejas  Phildar Phil Coton 3 color coraline (100% algodón)


 Abreviaciones:

rd: ronda o vuelta
cad: cadeneta
p : punto
pe: punto enano
pb: punto bajo
inc: incremento (hacer 2pb en un mismo pb)
*a*: repetir lo que esta dentro de los * hasta final de vuelta

Patrón tejido en espiral, no tejer una cadeneta a final de vuelta y no girar. Los números entre paréntesis indican el número de puntos de la vuelta:


rd 1: magic loop hacer 6 pb (6)
rd 2: inc a cada punt (12)
rd 3: *1pb, 1 inc* (18)
rd 4: *2pb, 1 inc* (24)
rd 5: *3pb, 1 inc* (30)
rd 6: *4pb, 1 inc* (36)
rd7: * 5pb, 1 inc* (42)
rd8: *6pb, 1 inc* (48)
rd 9: *7pb, 1 inc* (54)
..
seguir incrementando con el mismo patrón de augmentos hasta la vuelta 23 donde tendremos:

rd 23: *21 pb, inc* (138)
rd 24-58: pb en cada pb (en total 35 voltes)
rd 59: comença la visera *6pb, inc*
rd 60-61: pb en cada pb
rd 62: *7pb, inc*
rd 63-64: pb en cada pb

Hacer un punto enano y rematar el hilo

Princesa LEIA STAR WARS

Avui us ensenyaré un dels últims amigurumis que he fet: la princesa LEIA d' STAR WARS.

Aquest amigurumi en especial m'ha fet molta il·lusió fer-lo per tota la història que hi ha darrera. La idea va sorgir de la Laura que té una neboda que és diu Leia a la que li volia fer un regal ben original, i va decidir que seria un amigurumi fet per mi :). Va fer el següent esquema i em va dir si el podria fer en 3D:

I evidenment vaig acceptar el repte de fer un amigurumi sense patró ni indicacions ni res. Només un esquema en el que basar-me. 

Vaig començar sense apuntar res i després apuntat casi tot el que feia per si algún dia volia repetir el model! Primer de tot vaig el cap amb ulls de seguretat perquè no suposés cap perill per la nena. El cabell em va donar més problemes perquè s'havien de poder fer els dos "monyos" caracteristics de la Leia, i al final vaig decidir fer-los amb una llaçada de fil marró perquè es pogués veure el naixement del cabell i anar repetint l'operació per tot el cap, per acabar pentinant tota la llana formant dos "monyos":

Seguidament vaig fer el cos començant per la base dels peus. El braç el vaig començar per l'espatlla i acabant per la mà (que finalment no tenia dit polze) :

I finalment li vaig fer un cinturó de color gris i vaig cosir totes les peces. I aquí teniu el resultat:

I si voleu saber les mides finals doncs fa 29 cm d'alt ample de cap amb els monyos 23 cm i ample de cintura 8 cm.

Tallers de Maig al club de costura del 6970

I aquí teniu els tallers de Maig del club de costura del 6970:

Y aquí teneís los talleres del mes de Mayo en el club de costura del 6970

Tallers/ Talleres a la I Fira Marinera de Sant Feliu de Guixols

Avui dia 1 de maig estaré impartint uns tallers durant tot el dia a la I Fira Marinera de Sant Feliu de Guíxols en col·laboració amb l'escola-taller club de costura del 6970.

Hoy 1 de mayo estaré haciendo talleres durante todo el día en la I Feria Marinera de Sant Feliu de Guíxols, en col·laboración con la escuela-taller club de costura del 6970.

Hi haurà un taller d'iniciació al ganxet on farem un "porta-espelmes" amb un preu molt econòmic: només 4€!

Habrá un taller de iniciació al ganchillo donde se hará un "porta-velas" con un precio muy económico: sólo 4€!!!

i un altre de trapillo on farem un posa claus o estalvis (depenent de com el vulgueu utilitzar). Per només 6 euros material inclòs!!

y otro de trapillo donde haremos un posa llaves o un salva-mantel (depende de para que lo querais utilizar. Por sólo 6 euros material incluido!!

Peücs / patucos (II)

Avui us ensenyo uns peücs de cotó que podreu comprar o aprendre a fer en el curs que es realitzarà pròximament a l'escola taller club de costura 6970  de Sant Feliu de Guíxols. 
Ahh i si us agraden es poden fer personalitzats (diferents colors, botons etc...)!

Hoy os muestro unos patucos de algodón que podreís comprar o aprender a hacer en el curs que se realizará próximamente en la escuela taller club de costura 6970  de Sant Feliu de Guíxols. 
Ah y si os gustan se pueden hacer personalizados (con diferentes colores, botones etc...)!!